本报讯 邱玉兵、特约通讯员薛亚楠报道：“目标显示!”随着副团长杨云杰一声令下，作训参谋按下电钮，前方约2公里处地堡、坦克等目标靶立即自动显现。这是10月21日上午，笔者在新疆军区某装甲团驻训场看到的一个场景。

　　“这叫‘传动式滑轮组升降目标靶’，是团里自主革新推出的成果。”该团领导告诉笔者，运用这一成果，团队告别了实弹射击人工显示目标靶的历史。去年6月，团里组织坦克实弹射击时，一名炮长由于紧张出现偏弹，差点伤着坑内勤务人员。为此，该团成立攻关组，革新出彩灯组装的“闪光器”安装在目标靶上，破解了这一难题。借助这一革新成果，坦克二营夜间射击考核，全营31名炮长优良率达84%。该团革新的便携式电瓶装卸车配发连队后，不仅安全快捷，单车战斗准备时间也缩短20多分钟。前不久，上级组织实弹战术演练，该团21项革新成果亮相演兵场，有效杜绝了训练事故的发生。(中华军魂网 草堂)